Dienstag, 2. Oktober

Journée où les élèves français sont intégrés dans les classes... et "utilisés" par les enseignants allemands.

Photographie de groupe dans la cours de l'établissement

(photographie réalisée par un enseignant du Gymnasium pour la presee locale !)

En fin de journée, rendez-vous est pris pour visiter la ville de Schütorf

Montag, 1. Oktober

Sontag, 30. September

Samstag, 29 September

Dans les familles...

que chacun raconte ce qu'il a vécu !!

Freitag, 28 September

Rencontre à 8 à l'école pour deux séquences de cours par groupe de trois élèves.

Après la grande pause (die grosse Pause), les élèves français et les enseignants français se rendent à pied au Château de Bad Bentheim où Herr MELCHIOR donne quelques informations. Ensuite, quatre groupes sont constitués pour une visite libre mais avec un questionnaire (sechs Frage) sur le lieu visité.

Pour rentrer au Burg Gymnasium, le passage dans les jardins à la française est incontournable.

Avant de libérer les élèves et qu'ils ne rentrent dans leurs familles d'accueil, quelques renseignements et rappels sont fournis.

La soirée peut être agrémentée par le spectacle "We will rock you" monté par les élèves du Burg Gymansium.

Donnerstag, 27 September

Rencontre à 8h à l'école pour deux séquences de cours (1./2. Stunde) par groupe de trois élèves.

Ensuite les élèves qui ont un correspondant en 9. Klasse (Troisième) se rendent au "Carrefour des métiers" (Berufserkundung).

Puis certains élèves français sont utilisés par une enseignante de Français (Birte MOSS) dans le cadre de son cours : réalisation d'un film. Les autres sont pris en charge par une enseignante d'origine française (Adeline DUVIVIER) pour fournir des informations sur la vie en Allemagne et faire une comparaison avec la France.

L'après-midi se déroule dans les familles avec les correspondants.

Erklären was ihr gemacht habt ?

La soirée s'achève tard avec Nachtwächterrundgang (visite guidée de la ville de Bad Bentheim assurée par le veilleur de nuit).

Mittwoch, 26 September

Rendez-vous à 8h dans la salle de spectacle de l'école.
Permiers commentaires des élèves sur la rencontre avec la famille allemande, la nuit et le petit-déjeuner.

Accueil par Mme le Principal (die Schullleiterin), puis explication du programme de la semaine par Martin MELCHIOR, l'enseignant allemand responsable de l'accueil.
Petit-déjeuner (das Früstück) allemand pris ensemble : charcuterie, fromages, brötchen, café, thé et lait.

Les élèves francais sont accueillis par groupe de trois dans les cours pendant les deux premières séquences (45 minutes par séquence) de la journée. Puis départ pour rejoindre la ville de Münster où la visite de l'exposition sur les baleines nous attends.

Après cette visite très instructive sur le monde des cétacés et les évolutions subies pour être telles que nous les connaissons actuellement, les élèves ont découvert la ville de Münster.